En général, bien que la présentation de la maladie systémique du circovirus porcin 2 (PCV-2-SD) et la présentation de la maladie associée au circovirus porcin de type 3 (PCV-3-AD) puissent présenter des signes cliniques similaires, tels que la perte de poids, la faiblesse et l'hirsutisme, elles peuvent être facilement distinguées l'une de l'autre d'un point de vue histopathologique. L'objectif du présent travail était donc de comparer les résultats histopathologiques observés chez une sélection de porcs atteints du PCV-2-SD et du PCV-3-AD. Tous les cas ont été préalablement diagnostiqués au Servei de Diagnòstic de Patologia Veterinaria (SDPV) de l'Universitat Autónoma de Barcelona.
Concernant le PCV-2-SD, ce sont principalement les organes lymphoïdes colorés à l'hématoxyline-éosine qui ont été examinés. Les lésions microscopiques évaluées étaient la déplétion lymphocytaire, l'inflammation granulomateuse, les cellules géantes multinucléées, les corps d'inclusion intracytoplasmiques et la nécrose lymphoïde. L'immunohistochimie (IHC) a été utilisée pour confirmer la présence du virus.
En ce qui concerne le PCV-3-AD, la présence de périartérite a été recherchée dans différents organes, notamment le myocarde, la rate, le foie, les reins, les poumons et le mésentère, également colorés à l'hématoxyline-éosine. La technique de diagnostic définitive utilisée pour la détection du virus dans ce cas a été l'hybridation in situ (ISH).
Les résultats associés aux maladies PCV-2 et PCV-3 ont été clairement distingués au niveau histopathologique, car le PCV-2 a un tropisme pour les organes lymphoïdes et c'est là que les lésions se produisent, alors que le PCV-3 produit une périartérite qui peut se trouver pratiquement partout dans le corps. En outre, les animaux atteints de la maladie systémique à PCV-2 présentaient systématiquement les critères diagnostiques établis : déplétion lymphocytaire, inflammation granulomateuse et présence d'antigènes PCV-2 dans les ganglions lymphatiques. En plus, dans la plupart de nos cas, des corps d'inclusion intracytoplasmiques ont été observés.
D'autre part, les porcs atteints par le PCV-3 présentaient toujours une périartérite, bien qu'il n'y ait pas de tropisme clair pour un organe spécifique. En fait, ces altérations peuvent être si difficiles à trouver que certains organes semblent parfois inchangés par rapport à d'autres organes chez le même animal. En outre, comme il ne s'agit pas d'une lésion caractéristique de l'infection par ce virus, il est impératif d'effectuer des HIS pour confirmer la présence du virus dans les lésions des animaux malades.